Du Maréchal Piłsudski et Marie Curie à Stefan Zywotko

Marian Konieczny (1930-2017) a contribué, avec l’artiste algérien Bachir Yelles, à la conception artistique du sanctuaire du Martyr de Riadh El Feth, inauguré en 1982 à l’occasion de la célébration du 20e anniversaire de l’Indépendance de l’Algérie. Le sculpteur polonais a également conçu la statue de l’Émir Abdelkader à Alger, en 1987. L’artiste-peintre Stanislaw Chlebowski (1835-1921), lui, a peint, en 1866, un portait de l’Emir Abdelkader.
Les relations entre l’Algérie et la Pologne, dans tous les domaines, sont plus anciennes et plus étroites qu’on ne le pense généralement. Le film documentaire Sur les traces des Polonais en Algérie, réalisé par Sid Ali Zaafoune, en donne un aperçu très éloquent. La chercheure et historienne-anthropologue algérienne Berkahoum Ferhat rencontre des étudiantes à Alger et leur parle de certaines personnalités polonaises qui ont marqué l’Histoire de l’Algérie ou qui ont une relation avec notre pays. Elle cite, en premier, le Maréchal Józef Piłsudski (1867-1935), premier chef d’Etat de la République de Pologne, pays dont la fête nationale est célébrée le 11 novembre, en souvenir de la date d’indépendance, le11 novembre 1918. Le buste du Maréchal Piłsudski, réalisé par le sculpteur polonais E. Wittig, est visible aujourd’hui au Musée des beaux-arts d’Alger. Berkahoum Ferhat nous apprend aussi que le sculpteur polonais Marian Konieczny (1930- 2017) a contribué avec l’artiste algérien Bachir Yelles à la conception artistique du sanctuaire du Martyr de Riadh El Feth, inauguré en 1982 à l’occasion de la célébration du 20e anniversaire de l’Indépendance de l’Algérie. Le sculpteur polonais a également conçu la statue de l’Émir Abdelkader à Alger, en 1987.
L’artiste peintre Stanislaw Chlebowski (1835-1921), lui a peint, en 1866, un portait de l’Émir Abdelkader. Berkahoum Ferhat a aussi rappelé que le médecin Edward Landowski, né à Vilno le 13 octobre 1839 et mort à Alger le 6 novembre 1882, est le créateur du premier centre pour les personnes atteintes de tuberculose, à Mustapha Supérieur, à Alger. Si le nom de Maria Sklodowska ne vous dit rien, sachez que c’est elle Marie Curie, l’épouse de Pierre.
En effet, Maria Salomea Sklodowska est née le 7 novembre 1867 à Varsovie. La physicienne et chimiste polonaise venue en vacances, avec sa fille Irène, à Alger, a été subjuguée par le climat de l’Algérie et a prolongé son séjour pour aller jusqu’à Biskra et Touggourt.
Berkahoum Ferhat a laissé le soin à l’écrivain, journaliste, bédéiste et artiste-peintre Jaoudet Gassouma de parler de «Rygor».
Mieczysław Zygfryd Słowikowski, né le 25 février 1896 à Jazgarzew, mort le 29 juillet 1989 à Londres, connu sous le nom de code Rygor, est un général de l’armée polonaise et officier de renseignement militaire. Il est le créateur et chef du réseau PSW-Afrique (Ekspozytura Afryka), à Alger dont les renseignements ont grandement facilité l'organisation de l'opération Torch, le débarquement Allié en Afrique du Nord en novembre 1942.
Berkahoum Ferhat a également parlé de Stefan Zywotko, entraîneur du club algérien de football la J.S. Kabylie avec lequel il a remporté plus de 13 titres nationaux et internationaux, entre 1877 et 1991.
Le film documentaire Sur les traces des Polonais en Algérie est sorti le 11 novembre 2020, coïncidant avec la date d’indépendance de la République de Pologne.
Kader B.